Katedra Čakavskog sabora Modruše predstavila je znanstvenu knjigu Bernardin Frankapan Modruški "Oratio pro Croatia - Govor za Hrvatsku (1522)". Predstavljanje Knjige, uz nastup Ženske klape "Senjkinje", održano je u atriju hotela Frankopan povodom Dana Grada Ogulina i blagdana Uzvišenja sv. Križa.
Knjiga je prva u nizu Posebnih izdanja "Modruškog zbornika", novog izdavačkog iskoraka Katedre. Studiju, prijepis i prijevod priredili su dr. sc. Ivan Jurković i prof. Violeta Moretti. Urednik knjige je Zvonko Trdić a recenzenti su: akademik Tomislav Raukar i prof. dr. sc. Mirjana Matijević Sokol.
Autori Knjige Jurković - Moretti i recenzenti Matijević Sokol - Raukar
U prvome dijelu knjige govori se o Bernardinu Frankapanu i njegovom dobu. Slijedi prikaz povijesnih prilika 1522. godine, kada je u Nürnbergu održan ovaj glasoviti protuturski govor. Pored osvrta na preživjele primjerke i njegovog opisa slijedi iscrpna analiza Govora, latinski izvornik, prijevod na hrvatski jezik i faksimil Govora. Nakon zaključnog razmatranja donijeto je nekoliko zanimljivih priloga i opširna literatura. Knjiga je opremljena imenskim kazalom, kazalom mjesta i određenih pojmova. Znači, riječ je o u historiografiji redovito spominjanog govora i sada tiskanjem ove knjige u cijelosti znanstveno pripremljenog i objavljenog. Knjiga sadrži 176 stranica, formata 24 x 17 cm.
Urednik knjige Zvonko Trdić, koji je ujedno i predsjednik Katedre Čakavskog sabora Modruše, pozdravio je brojne goste koji su na predstavljanje knjige došli iz raznih krajeva Hrvatske, predstavnike vlasti Grada Ogulina i Općine Josipdol, predstavnike Crkve, članice Ženske klape "Senkinje" iz Senja i brojne prijatelje Katedre. U ime građana Grada Ogulina sve nazočne je pozdravio gradonačelnik Nikola Magdić.
Nikola Magdić, gradonačelnik Grada Ogulina pozdravio je sve nazočne
Nakon nastupa Ženske klape "Senjkinje", koje su otpjevale nekoliko pjesama, uslijedilo je predstavljanje knjige "Oratio pro Croatia - Govor za Hrvatsku (1522.)" Bernardina Frankapana Modruškog. Knjigu su predstavili akademik Tomislav Raukar, dr. sc. Mirjana Matijević Sokol, te priređivači dr. sc. Ivan Jurković i prof. Violeta Moretti. Predstavljači su istaknuli vrijednost ove publikacije, koja predstavlja vrijedan doprinos hrvatskoj povijesnoj znanosti.
Ženska klapa "Senjkinje", jednostavno, bile su više nego odlične
Značajno svjedočanstvo hrvatske povijesti su očuvani primjerci govora za Hrvatsku Bernardina Frankapana, pa gotovo i ne postoji drugo znanstveno djelo monografijskog tipa koje opisuje to srednjovjekovno razdoblje a da barem nije spomenulo taj govor. Ipak, spletom raznih okolnosti govor Bernardina Frankapana u Nürnbergu prvi put je u ovoj knjizi u cijelosti predstavljen znanstvenoj, stručnoj i uopće hrvatskoj javnosti.
Zvonko Trdić uručio je poklone članovima klape "Senjkinje"
Čestitke gradonačelnika Magdića autorima Knjige
{youtube width="510" height="310"}LKNjJ5Bil1w{/youtube}
Ponovni nastup klape "Senjkinje" bio je lijep uvod u ugodno druženje, koje je uslijedilo nakon predstavljanja knjige. (@)